Franch Traditional Medicine Oil

Franch Traditional Medicine Oil (dipasarkan sebagai Franch Oil NH) ialah minyak herba topikal yang didaftarkan di Malaysia sebagai produk ubat tradisional, dijual secara jualan bebas (OTC) tanpa memerlukan preskripsi doktor. Bahan aktif yang disahkan ialah Minyak Ricinus Communis Linn Biji (minyak kastor), Minyak Ricinus Communis Linn Akar, dan Minyak Ocimum Sanctum (selasih suci, juga dikenali sebagai tulsi) — gabungan yang konsisten dengan formulasi herba bertradisi Ayurveda. Produk ini membawa nombor pendaftaran produk NPRA Malaysia, mencerminkan statusnya sebagai ubat tradisional berdaftar dan bukannya ubat rakyat yang tidak berdaftar.

Franch Traditional Medicine Oil ialah minyak cecair yang dibekalkan dalam botol kaca atau plastik, biasa dijual dalam saiz seperti 55ml dan 120ml melalui farmasi di Malaysia. Ia disapu secara luaran pada kulit dan tidak bertujuan untuk pengambilan dalaman. Ini membezakannya daripada kategori produk “minyak angin” yang lain yang dijual di Malaysia, sesetengahnya berasaskan bahan aktif berbeza seperti minyak eucalyptus, menthol, atau kapur barus dan bukannya asas minyak kastor dan selasih suci yang terdapat dalam Franch Oil.

Sebagai produk topikal herba OTC, Franch Traditional Medicine Oil boleh dibeli terus daripada farmasi komuniti dan farmasi dalam talian berlesen di Malaysia. Pelanggan perlu membaca risalah bungkusan bercetak dan menggoncang botol dengan baik sebelum setiap penggunaan, seperti amalan standard bagi produk topikal berasaskan minyak jenis ini.

• Goncang botol dengan baik sebelum digunakan. Bersihkan kawasan kulit yang terjejas dengan air terlebih dahulu, kemudian sapukan jumlah minyak yang diperlukan terus pada kawasan tersebut.
• Bagi ketidakselesaan otot atau sendi, urut minyak dengan lembut ke dalam kulit sehingga terserap. Bagi luka kecil, calar, atau kerengsaan kulit, sapukan sedikit pada kawasan yang terjejas tanpa menggosok dengan kuat.
• Produk ini untuk kegunaan luaran pada kulit sahaja. Elakkan sentuhan dengan mata, mulut, dan membran mukus yang lain, dan basuh tangan selepas penyapuan melainkan tangan itu sendiri adalah kawasan yang dirawat.

Sebagai minyak topikal dan bukannya ubat yang didos secara oral atau sistemik, Franch Traditional Medicine Oil tidak mempunyai “dos” konvensional dalam bentuk tablet atau mililiter yang diambil melalui mulut. Sapukan sedikit pada kawasan kulit yang terjejas mengikut keperluan, mengikut kekerapan yang dinyatakan pada bungkusan produk.

Elakkan menyapu pada kawasan kulit yang luas yang terluka atau rosak teruk tanpa menyemak dengan ahli farmasi terlebih dahulu, dan hentikan penggunaan jika kerengsaan berlaku.

Gunakan Franch Traditional Medicine Oil sebelum tarikh luput yang dicetak pada botol. Jangan gunakan produk selepas tarikh ini.

Simpan botol dengan penutup ketat pada suhu bilik, jauh daripada cahaya matahari terus dan haba. Jauhkan daripada capaian kanak-kanak.

• Biasa: Kerengsaan kulit yang ringan atau sensasi hangat/kesemutan di tapak penyapuan.
• Biasa: Kemerahan sementara pada kulit di mana minyak disapukan.
• Serius: Tanda-tanda tindak balas alahan kulit seperti ruam yang merebak, lepuh, atau bengkak yang ketara — hentikan penggunaan dan dapatkan rawatan perubatan jika ini berlaku.

• Alahan atau hipersensitiviti yang diketahui terhadap minyak kastor, selasih suci (Ocimum sanctum), atau mana-mana bahan lain dalam formulasi.
• Tidak untuk digunakan pada luka terbuka yang dalam, luka bakar yang teruk, atau kulit yang rosak tanpa menyemak dengan ahli farmasi terlebih dahulu.
• Tidak untuk kegunaan dalaman, pada mata, atau membran mukus.

• Tidak berkenaan — Franch Traditional Medicine Oil disapukan secara topikal pada kulit yang tidak rosak dan tidak bertujuan untuk diserap secara sistemik dengan cara yang boleh berinteraksi secara bererti dengan ubat oral.
• Jika menyapu minyak berhampiran kawasan di mana ubat topikal lain digunakan, sapukan kedua-dua produk pada masa berasingan atau pada kawasan berasingan untuk mengelakkan pencampuran formulasi, melainkan dinasihatkan sebaliknya oleh ahli farmasi.

• Goncang botol dengan baik sebelum setiap penggunaan.
• Sapukan sedikit sebagai ujian terlebih dahulu jika anda mempunyai kulit sensitif, untuk menyemak sebarang tindak balas sebelum penggunaan yang lebih meluas.
• Pastikan penutup ditutup ketat antara penggunaan untuk mengelakkan tumpahan dan melindungi minyak daripada pendedahan udara.
• Elakkan menyapu minyak pada kulit yang rosak atau luka dalam tanpa nasihat ahli farmasi.
• Basuh tangan selepas penyapuan, melainkan tangan adalah kawasan yang dirawat.
• Semak tarikh luput pada botol sebelum digunakan.

Langkah Berjaga-jaga: Lakukan ujian tampalan kecil sebelum penggunaan pertama jika anda mempunyai kulit sensitif. Wanita hamil atau menyusu, dan sesiapa yang mempunyai keadaan kulit kronik, perlu menyemak dengan ahli farmasi sebelum penggunaan berkala. Jauhkan daripada mata dan membran mukus lain, dan jauhkan daripada capaian kanak-kanak.

Bila Perlu Berjumpa Doktor atau Ahli Farmasi: Hentikan penggunaan dan berjumpa doktor atau ahli farmasi jika anda mengalami ruam yang merebak, lepuh, bengkak yang ketara, atau tanda-tanda jangkitan di tapak penyapuan, atau jika kerengsaan kulit tidak reda selepas menghentikan penggunaan.

Franch Traditional Medicine Oil didaftarkan di Malaysia sebagai produk ubat tradisional dan dijual sebagai minyak topikal OTC melalui farmasi di seluruh negara.