Ditulis olehDr. Adeline Carol PetersIjazah Sarjana Muda Perubatan dan Sarjana Muda Pembedahan (MBBS) — Manipal Academy of Higher Education (MAHE)
Last updated:
Ringkasan
Voltaren 12.5mg Suppository mengandungi Diclofenac Sodium 12.5mg dan dibekalkan dalam bentuk supositori. Ia dibekalkan dalam saiz pek 10s dan 5s.
Ia dikelaskan sebagai ubat tanpa preskripsi, jadi preskripsi tidak diperlukan untuk membuat pesanan. Menurut peraturan Malaysia mengenai maklumat ubat, halaman ini hanya memuatkan maklumat produk, keselamatan dan pengendalian.
Anda boleh berunding dengan doktor atau ahli farmasi secara dalam talian di DoctorOnCall mengenai produk ini sebelum atau selepas membuat pesanan. Setiap pesanan disemak oleh ahli farmasi berdaftar sebelum dihantar. Sentiasa baca label dan risalah yang disertakan bersama pek.
Cara Penggunaan
Voltaren 12.5mg Suppository hanya boleh digunakan mengikut arahan doktor selepas konsultasi dalam talian dengan DoctorOnCall. Basuh tangan anda, keluarkan suppository daripada pembungkusnya, dan masukkan dengan lembut ke dalam rektum, dengan hujung tirus dimasukkan dahulu, menggunakan jari. Adalah dinasihatkan untuk memasukkan suppository selepas buang air besar dan kekal berbaring beberapa minit selepas itu bagi membantu ia larut dan diserap dengan baik.
Dos
Dos Voltaren 12.5mg Suppository bergantung kepada umur, berat badan pesakit, dan keadaan yang dirawat, dan mesti ditentukan oleh doktor yang memberi preskripsi. Ia biasa digunakan pada kanak-kanak sebagai antipiretik/analgesik apabila formulasi oral tidak praktikal, dengan doktor menetapkan kekerapan dan dos maksimum harian; jangan melebihi dos atau tempoh yang ditetapkan tanpa nasihat doktor.
Jangka Hayat
Voltaren 12.5mg Suppository perlu digunakan sebelum tarikh luput yang tercetak pada bungkusan dan strip. Jangan gunakan produk ini jika tarikh luput telah berlalu atau jika suppository menunjukkan tanda cair, berubah warna, atau rosak.
Arahan Penyimpanan
Simpan pada suhu bawah 25°C di tempat yang sejuk, kering, dan jauh daripada cahaya matahari serta kelembapan. Suppository diclofenac boleh melembut dalam keadaan panas, jadi menjauhkannya daripada haba membantu mengekalkan bentuk dan keberkesanannya; jauhkan daripada capaian kanak-kanak.
Kesan Sampingan
Kesan sampingan biasa mungkin termasuk:
Sakit atau ketidakselesaan perut
Loya atau muntah
Gangguan pencernaan atau gas
Sakit kepala atau pening
Ruam kulit atau gatal-gatal
Bengkak pada tangan atau kaki
Kontraindikasi
Alahan diketahui terhadap diclofenac, NSAID lain, atau aspirin
Sejarah asma, urtikaria, atau tindak balas alahan yang dicetuskan oleh NSAID
Ulser peptik aktif atau sejarah, pendarahan atau perforasi gastrousus
Kegagalan jantung teruk, kerosakan hati, atau buah pinggang
Pembedahan rektum baru-baru ini, proktitis, atau pendarahan rektum
Trimester ketiga kehamilan
Interaksi Ubat / Makanan
NSAID lain atau aspirin, yang boleh meningkatkan risiko pendarahan gastrousus
Antikoagulan seperti warfarin, yang boleh meningkatkan risiko pendarahan
Kortikosteroid, yang boleh meningkatkan risiko ulser gastrousus
Ubat antihipertensi dan diuretik, kerana diclofenac boleh mengurangkan keberkesanannya
Methotrexate, kerana diclofenac boleh meningkatkan paras darah dan ketoksikannya
Lithium, kerana diclofenac boleh meningkatkan paras lithium dalam darah
Tip Pantas
Gunakan hanya seperti yang ditetapkan oleh doktor selepas konsultasi dalam talian dengan DoctorOnCall
Masukkan selepas buang air besar untuk penyerapan yang lebih baik
Jangan gunakan lebih lama daripada tempoh yang diarahkan doktor
Dapatkan nasihat perubatan jika demam atau kesakitan berterusan atau bertambah teruk
Maklumkan doktor anda tentang sejarah ulser perut, buah pinggang, hati, atau masalah jantung sebelum penggunaan
This medicine is not considered safe during pregnancy and should be avoided.
Breastfeeding
Safe If Prescribed
Use during breastfeeding should only be done if prescribed and monitored by a doctor.
Kidney
No Data
No adequate data available. Consult a doctor before use.
Liver
Use With Care
Use cautiously. Liver function monitoring may be required.
Alcohol
Use With Care
Caution is advised when consuming alcohol with this medicine.
Driving
Use With Care
Use caution while driving until you know how this medicine affects you.
Maklumat Berkaitan
Voltaren 12.5mg Suppository dipreskripsi apabila NSAID oral tidak sesuai, seperti pada kanak-kanak kecil dengan demam tinggi atau pesakit yang tidak dapat menelan tablet. Doktor memantau dos dengan teliti kerana NSAID, walaupun dalam bentuk suppository, diserap secara sistemik dan membawa langkah berjaga-jaga sekelas dengan diclofenac oral, termasuk pertimbangan risiko gastrousus dan kardiovaskular apabila digunakan dalam tempoh panjang.
Soalan Lazim
Tidak. Voltaren 12.5mg Suppository ialah produk tanpa preskripsi dan boleh dipesan tanpa preskripsi. Ia tetap disediakan oleh ahli farmasi berdaftar di DoctorOnCall.
Voltaren 12.5mg Suppository ialah supositori yang mengandungi Diclofenac Sodium 12.5mg. Senarai kandungan penuh dipaparkan dalam bahagian Komposisi atau Bahan pada halaman ini dan pada pembungkusan produk.
Ia dibekalkan dalam saiz pek 10s dan 5s. Pilih saiz pek yang anda perlukan daripada pilihan yang dipaparkan di halaman ini sebelum menambahkannya ke troli.
Halaman ini hanya memuatkan maklumat produk, keselamatan dan pengendalian selaras dengan peraturan Malaysia mengenai maklumat ubat. Jika anda memerlukan nasihat sama ada produk ini sesuai untuk anda, tempah konsultasi dalam talian bersama doktor atau ahli farmasi di DoctorOnCall.
Ikut arahan yang tercetak pada label dan risalah yang disertakan bersama pek, dan jangan melebihi kadar atau tempoh yang dinyatakan. Langkah pengendalian disenaraikan dalam bahagian Cara Penggunaan pada halaman ini.
Boleh. DoctorOnCall menyediakan konsultasi dalam talian bersama doktor berlesen dan ahli farmasi berdaftar, jadi anda boleh bertanya mengenai produk ini, ubat lain yang sedang anda ambil, atau apa-apa maklumat pada label sebelum membuat pesanan.
Simpan pada suhu bawah 25°C di tempat yang sejuk, kering, dan jauh daripada cahaya matahari serta kelembapan. Suppository diclofenac boleh melembut dalam keadaan panas, jadi menjauhkannya daripada haba membantu mengekalkan bentuk dan keberkesanannya; jauhkan daripada capaian kanak-kanak. Simpan di dalam pek asal dan jangan gunakan selepas tarikh luput yang tercetak pada pembungkusan.
Hentikan penggunaan dan rujuk doktor atau ahli farmasi mengenai sebarang tindak balas yang membimbangkan. Dapatkan bantuan perubatan segera jika terdapat tanda tindak balas serius seperti kesukaran bernafas, bengkak pada muka, bibir atau tekak, atau ruam yang meluas. Tindak balas yang dilaporkan disenaraikan dalam bahagian Kesan Sampingan pada halaman ini.
Di Malaysia, penghantaran standard mengambil masa 3 hingga 5 hari bekerja. Penghantaran pada hari yang sama tersedia di Lembah Klang bagi pesanan sebelum 12 tengah hari; pesanan selepas 12 tengah hari akan sampai menjelang akhir hari berikutnya.
Pesanan ke Singapura dihantar sebagai penghantaran antarabangsa dan mengambil masa 5 hingga 9 hari bekerja. Bayaran penghantaran dan pengendalian secara sekali gus dikenakan bagi setiap penghantaran ke luar negara dan dipaparkan semasa pembayaran.
Pelanggan di Malaysia boleh membayar menggunakan perbankan dalam talian FPX, kad kredit atau kad debit (Visa dan Mastercard), serta e-dompet yang disokong termasuk Touch ‘n Go eWallet, GrabPay dan ShopeePay.
FPX dan e-dompet tempatan terikat kepada akaun bank dan e-dompet Malaysia, jadi jika alamat penghantaran anda di Singapura, gunakan pilihan pembayaran yang dipaparkan semasa pembayaran bagi alamat tersebut dan jangan andaikan senarai yang sama terpakai.
Boleh. DoctorOnCall menghantar ke Singapura sebagai pesanan antarabangsa dari Malaysia, tiba dalam tempoh 5 hingga 9 hari bekerja dengan bayaran penghantaran dan pengendalian secara sekali gus.
Health Sciences Authority (HSA) Singapura membenarkan import persendirian sehingga bekalan tiga bulan untuk digunakan sendiri atau oleh ahli keluarga terdekat, selagi ia tidak mengandungi dadah terkawal, bahan psikotropik atau item yang dilarang. Simpan produk di dalam pembungkusan asal berlabel dan simpan salinan preskripsi atau surat doktor bersamanya. Kuantiti melebihi bekalan tiga bulan dan ubat yang mengandungi bahan terkawal memerlukan kelulusan HSA terlebih dahulu.
Produk yang disenaraikan di DoctorOnCall berdaftar dengan Kementerian Kesihatan Malaysia untuk bekalan di Malaysia, dan setiap pek membawa nombor pendaftaran MAL masing-masing.
Pesanan yang dihantar ke Singapura tiba sebagai import persendirian bagi produk berdaftar Malaysia; pendaftaran produk dengan HSA tidak diperlukan bagi kuantiti import persendirian, tetapi ia juga bukan sama dengan produk yang berdaftar untuk dijual di Singapura. Jika anda memerlukan produk berdaftar tempatan Singapura, dapatkannya daripada farmasi di Singapura.
Pasukan khidmat pelanggan DoctorOnCall mengendalikan pertanyaan mengenai pesanan, penghantaran dan produk melalui saluran hubungan di laman web, termasuk WhatsApp dan pusat bantuan dalam talian.
Bagi penghantaran ke Singapura, beri sedikit masa tambahan sebelum membuat pertanyaan berbanding penghantaran tempatan di Malaysia, kerana bungkusan melalui pelepasan kastam dan kemas kini penjejakan mungkin dipaparkan lebih lewat dalam perjalanan.
What condition or symptom are you treating with this medication?
Please select your condition / symptom before adding to cart.
*Please select the closest match. A pharmacist may call to verify your selection before dispensing.
Important Medical Information
💊 Recommended Dosage:
Dos Voltaren 12.5mg Suppository bergantung kepada umur, berat badan pesakit, dan keadaan yang dirawat, dan mesti ditentukan oleh doktor yang memberi preskripsi. Ia biasa digunakan pada kanak-kanak sebagai antipiretik/analgesik apabila formulasi oral tidak praktikal, dengan doktor menetapkan kekerapan dan dos maksimum harian; jangan melebihi dos atau tempoh yang ditetapkan tanpa nasihat doktor.
🛑 Contraindications (Do not use if):
Alahan diketahui terhadap diclofenac, NSAID lain, atau aspirin
Sejarah asma, urtikaria, atau tindak balas alahan yang dicetuskan oleh NSAID
Ulser peptik aktif atau sejarah, pendarahan atau perforasi gastrousus
Kegagalan jantung teruk, kerosakan hati, atau buah pinggang
Pembedahan rektum baru-baru ini, proktitis, atau pendarahan rektum
Trimester ketiga kehamilan
If you are unsure, please chat with us or consult your doctor.
⚠️ Common Side Effects:
Kesan sampingan biasa mungkin termasuk:
Sakit atau ketidakselesaan perut
Loya atau muntah
Gangguan pencernaan atau gas
Sakit kepala atau pening
Ruam kulit atau gatal-gatal
Bengkak pada tangan atau kaki
Stop taking this medication immediately and consult your doctor if you experience severe allergic reactions or side effects.
Please tick this box to confirm you are 18+ before adding to cart.
IMPORTANT: Unsure? Chat with our pharmacists (Mon - Sat, 9:00am - 6:00pm) before buying.